JAMES W. QUINN - 09 Dec 2025 Form 4 Insider Report for ARGAN INC (AGX)

Role
Director
Signature
/s/ James W. Quinn
Issuer symbol
AGX
Transactions as of
09 Dec 2025
Transactions value $
-$328,040
Form type
4
Filing time
11 Dec 2025, 16:30:25 UTC
Previous filing
14 Oct 2025
Next filing
17 Dec 2025
SEC
View on sec.gov

Reporting Owners (1)

Name Relationship Address Signature Signature date CIK
QUINN JAMES W Director C/O ALLEN & COMPANY, 711 FIFTH AVENUE, NEW YORK /s/ James W. Quinn 10 Dec 2025 0001094454

Transactions Table

Type Sym Class Transaction Value $ Shares Change % * Price $ Shares After Date Ownership Footnotes
transaction AGX Common Stock Gift $0 -1K -17.93% $0.00 4.58K 09 Dec 2025 Direct F1
transaction AGX Common Stock Gift $0 +1K $0.00 1K 09 Dec 2025 The Quinn Family Fund (DAF) F1
transaction AGX Common Stock Sale -$328K -1K -100% $328.04 0 10 Dec 2025 The Quinn Family Fund (DAF) F2
holding AGX Common Stock 44K 09 Dec 2025 the James W. Quinn 2025 GRAT No.1
* An asterisk sign (*) next to the price indicates that the price is likely invalid.

Explanation of Responses:

Id Content
F1 On December 9, 2025, the Reporting person gifted 1,000 shares of the Issuer's common stock to the Quinn Family Fund, a donor-advised fund administered by Raymond James.
F2 On December 10, 2025, the Quinn Family Fund sold 1,000 shares of the Issuer's common stock on the open market at a price of $328.04 per share.