| Name | Relationship | Address | Signature | Signature date | CIK |
|---|---|---|---|---|---|
| BUICKO DAVID M | Director | ONE CHEMUNG CANAL PLAZA, PO BOX 1522, ELMIRA | Kathleen E. Cook, Attorney in Fact, Pursuant to Power of Attorney dated 6/25/2025 | 23 Jan 2026 | 0001501033 |
| Type | Sym | Class | Transaction | Value $ | Shares | Change % | * Price $ | Shares After | Date | Ownership | Footnotes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| transaction | CHMG | COMMON STOCK | Award | $39,020 | +683 | +8.2% | $57.13 | 8,986 | 21 Jan 2026 | Direct |