Rodriguez Miguel Angel Rodriguez - 09 Feb 2026 Form 4 Insider Report for NABORS INDUSTRIES LTD (NBR)

Role: CHIEF FINANCIAL OFFICER
Signature: /s/ Mark D. Andrews by Power of Attorney for Miguel Angel Rodriguez Rodriguez
Issuer symbol: NBR
Transactions as of: 09 Feb 2026
Net transactions value: -$13,258
Form type: 4
Filing time: 11 Feb 2026, 16:03:24 UTC
Previous filing: 05 Jan 2026
Next filing: 17 Feb 2026
SEC: View on sec.gov

Reporting Owners (1)

Name	Relationship	Address	Signature	Signature date	CIK
Rodriguez Rodriguez Miguel Angel	CHIEF FINANCIAL OFFICER	C/O NABORS CORPORATE SERVICES, INC., 515 W. GREENS ROAD, HOUSTON	/s/ Mark D. Andrews by Power of Attorney for Miguel Angel Rodriguez Rodriguez	11 Feb 2026	0002092629

Transactions Table

Type	Sym	Class	Transaction	Value $	Shares	Change %	* Price $	Shares After	Date	Ownership	Footnotes
transaction	NBR	Common Stock	Award	$0	+3,905	+9.3%	$0.000000	45,821	09 Feb 2026	Direct	F1
transaction	NBR	Common Stock	Tax liability	$13,258	-194	-0.42%	$68.34	45,627	11 Feb 2026	Direct	F2

* An asterisk sign (*) next to the price indicates that the price is likely invalid.

Explanation of Responses:

Id	Content
F1	The restricted stock award is scheduled to vest in four (4) equal annual installments beginning on the first anniversary of the date of the award.
F2	Reflects the number of shares surrendered to satisfy the tax withholding on the vesting of 686 shares of restricted stock on February 11, 2026. The remaining shares were retained by the executive.