(STQN)

Role: Director
Signature: /s/ Jonathan Braun
Stock symbol: STQN
Transactions as of: Aug 31, 2022
Transactions value $: $0
Form type: 4
Date filed: 9/2/2022, 09:05 AM

Transactions Table

Type	Sym	Class	Transaction	Value $	Shares	Change %	* Price $	Shares After	Date	Ownership	Footnotes
transaction	STQN	Common Stock, par value $0.001	Sale	$0	0	0%	$0.00^*	125K	Aug 31, 2022	By NextCoal International, Inc.	F1

* An asterisk sign (*) next to the price indicates that the price is likely invalid.

Jonathan Braun is no longer subject to Section 16 filing requirements. Form 4 or Form 5 obligations may continue.

Explanation of Responses:

Id	Content
F1	NextCoal International, Inc. sold 1,525,000 unregistered restricted shares of the Issuer's Common Shares at $0.40 per share on August 31, 2022. With the sale of these shares, NextCoal International owns 125,000 of the Issuer's Common shares, which represents approximately 4.6% of the Issuer's issued and outstanding shares. Jonathan Braun, the Reporting Person, and a former Director of the Issuer, is the President of NextCoal International, Inc., and he has the ultimate voting control over the share held by NextCoal International, Inc.

Content

NextCoal International, Inc. sold 1,525,000 unregistered restricted shares of the Issuer's Common Shares at $0.40 per share on August 31, 2022. With the sale of these shares, NextCoal International owns 125,000 of the Issuer's Common shares, which represents approximately 4.6% of the Issuer's issued and outstanding shares. Jonathan Braun, the Reporting Person, and a former Director of the Issuer, is the President of NextCoal International, Inc., and he has the ultimate voting control over the share held by NextCoal International, Inc.